Für die Auswanderung braucht man mehr Dokumente als man denkt – und einige davon kosten Zeit und Vorbereitung. Diese Liste hilft, nichts zu vergessen.
Persönliche Ausweisdokumente
Reisepass/Personalausweis:
- Gültigkeit prüfen: mindestens 6 Monate Restgültigkeit empfohlen
- Rechtzeitig verlängern (Wartezeiten bei Ämtern!)
- Für Nicht-EU-Länder: Reisepass statt Personalausweis empfohlen
Zweite Kopie anfertigen:
- Alle wichtigen Dokumente einscannen und sicher digital speichern (z. B. verschlüsselt in der Cloud)
- Physische Kopien in getrenntem Gepäck aufbewahren
Berufs- und Bildungsdokumente
Für Arbeitnehmer:
- Berufliche Zeugnisse und Arbeitszeugnisse
- Hochschulabschlüsse (Original + beglaubigte Kopien + ggf. apostillierte Version)
- Berufserlaubnisse (z. B. Approbation für Ärzte)
- Immatrikulationsbescheinigungen für weitere Qualifikationen
Beglaubigte Übersetzungen: Für Nicht-EU-Länder oder bestimmte Berufe: Übersetzungen aller relevanten Dokumente durch vereidigten Übersetzer
Apostille: Offizielle Beglaubigung von Dokumenten für internationale Anerkennung. Ausgestellt von der Präsidentin / dem Präsidenten des zuständigen Amtsgerichts.
Steuerliche und Finanzdokumente
- Letzter Einkommensteuerbescheid (für Behörden und Nachweise im Ausland)
- Kontoauszüge als Vermögensnachweis (oft gefordert bei Visum)
- Rentenbescheid oder Rentenkontoauszug (Deutsche Rentenversicherung)
Gesundheitsdokumente
- Impfausweis (gelbes Heft oder digitaler Nachweis)
- Krankenkassenbescheinigung (für EU: EHIC-Karte)
- Atteste für laufende Medikamente (ggf. mit internationalem Rezept)
- Blutgruppenausweis
Dokumente speziell für das Zielland
EU-Länder:
- Personalausweis oder Reisepass
- Meldebescheinigung aus Deutschland
- Nachweis finanzieller Mittel (oft gefordert)
Nicht-EU-Länder:
- Visumantragsformulare (je nach Land unterschiedlich)
- Heiratsurkunde / Geburtsurkunde (ggf. apostilliert)
- Strafregisterauszug (oft gefordert, beim Bundesamt für Justiz erhältlich)
Wichtige Tipp: Digitale Kopien
Alle Dokumente einscannen und in einem sicheren, verschlüsselten Cloud-Speicher ablegen. Im Ausland verliert man manchmal Originale – eine digitale Kopie ist dann unbezahlbar.
Programme wie 1Password oder Bitwarden eignen sich auch für Dokumenten-Scans.
Aktuelle Zahlen und Trends aus dem Abwanderungsmonitor ansehen
Ergebnisse →An der Studie teilnehmen und die Datenbasis stärken
Zum Fragebogen →Steuerberater oder Anwalt für Ihre Auswanderung finden
Experten finden →Häufige Fragen
Brauche ich als EU-Bürger innerhalb der EU ein Visum?
Nein. Als EU-Bürger können Sie sich in allen EU-Ländern frei aufhalten und arbeiten. Sie benötigen nur einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Für Aufenthalte über 3 Monate ist eine Registrierung bei den lokalen Behörden erforderlich. Mehr zu den nötigen Unterlagen im entsprechenden Dokumenten-Ratgeber des Abwanderungsmonitors.
Wie lange sind deutsche Dokumente im Ausland gültig?
Personalausweis: bis Ablaufdatum, auch im Ausland gültig (kann bei deutschen Auslandsvertretungen verlängert werden). Führerschein: EU-Führerschein ist in allen EU-Ländern permanent gültig. Abschlüsse und Zeugnisse: in den meisten Ländern anerkannt, teilweise mit beglaubigter Übersetzung. Der Abwanderungsmonitor vertieft diese Details im Ratgeber zu den Dokumenten fürs Auswandern.
Anonyme, nicht repräsentative Erhebung · Abwanderungsmonitor Deutschland